-
1 parliament
parliament [ˈpα:ləmənt]• to go into or enter Parliament entrer au Parlement━━━━━━━━━━━━━━━━━Le Parliament est l'assemblée législative britannique ; elle est composée de deux chambres: la « House of Commons » et la « House of Lords ». Ses bureaux sont les « Houses of Parliament » au palais de Westminster à Londres. Chaque Parliament est en général élu pour cinq ans. Les débats du Parliament sont maintenant retransmis à la télévision.HOUSE OF COMMONS, HOUSE OF LORDS* * *['pɑːləmənt] 1.noun Politics parlement m2.Parliament proper noun GB1) ( institution) Parlement m2) ( parliamentary session) session f parlementaire -
2 Parliament
parliament [ˈpα:ləmənt]• to go into or enter Parliament entrer au Parlement━━━━━━━━━━━━━━━━━Le Parliament est l'assemblée législative britannique ; elle est composée de deux chambres: la « House of Commons » et la « House of Lords ». Ses bureaux sont les « Houses of Parliament » au palais de Westminster à Londres. Chaque Parliament est en général élu pour cinq ans. Les débats du Parliament sont maintenant retransmis à la télévision.HOUSE OF COMMONS, HOUSE OF LORDS* * *Corps législatif britannique composé de la Chambre des communes et de la Chambre des lords qui siègent au Palais de Westminster. Le souverain convoque et dissout le Parlement, ouvre chaque session parlementaire et signe les textes de lois. Des élections législatives ont lieu au minimum tous les cinq ans et renouvellent la totalité de la Chambre des communes -
3 parliament
2 ( parliamentary session) session f parlementaire.ⓘ Parliament Corps législatif britannique composé de la Chambre des communes et de la Chambre des lords qui siègent au Palais de Westminster. Le souverain convoque et dissout le Parlement, ouvre chaque session parlementaire et signe les textes de lois. Des élections législatives ont lieu au minimum tous les cinq ans et renouvellent la totalité de la Chambre des communes. ⇒ House of Commons, House of Lords, speaker -
4 parliament
parliament ['pɑ:ləmənt]parlement m;∎ Parliament has decided that… le Parlement a décidé que…;∎ in Parliament au Parlement;∎ she was elected to Parliament in 2001 elle a été élue député en 2001;∎ the French Parliament l'Assemblée nationale (française) -
5 parliament
(the highest law-making council of a nation - in Britain, the House of Commons and the House of Lords, considered together: an Act of Parliament.) parlement -
6 Parliament UK
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Parliament UK
-
7 Parliament Act
Pol., RU loi de 1913 sur l'autonomie de l'Irlande. Présenté par les Libéraux dès 1886, le projet fut rejeté par trois fois par la Chambre des Lords. [Voir aussi: "Home rule"]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Parliament Act
-
8 Parliament rolls
Pol., RU procès-verbaux des séances du ParlementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Parliament rolls
-
9 parliament hinge
paumelle fEnglish-French architecture and construction dictionary > parliament hinge
-
10 Parliament, of, Canada
Parlement m du Canada -
11 State Opening of Parliament
ⓘ State Opening of Parliament Événement solennel qui marque l'ouverture officielle par le souverain de la session parlementaire britannique. Cette cérémonie a lieu tous les ans, en octobre ou novembre, ou après un changement de gouvernement. Le monarque se rend au Palais de Westminster où il prononce un discours qui annonce le programme du gouvernement (Queen's/King's Speech). Son discours est écrit par le Premier ministre. ⇒ parliament -
12 Houses of Parliament
-
13 rubberstamp parliament
Pol. [p] [j.] parlement aux ordres/à la botte [du pouvoir] ; parlement croupion [voir sous "Rump parliament"]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > rubberstamp parliament
-
14 European Parliament
-
15 Member of Parliament
-
16 Member of the European Parliament
Big English-French dictionary > Member of the European Parliament
-
17 Member of the Scottish Parliament
Big English-French dictionary > Member of the Scottish Parliament
-
18 Scottish Parliament
-
19 act of Parliament
Jur., RU loiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > act of Parliament
-
20 contempt of Parliament
Jur. outrage au parlementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contempt of Parliament
См. также в других словарях:
Parliament of the United Kingdom — of Great Britain and Northern Ireland Type Type Bicameral … Wikipedia
Parliament of Canada — Parlement du Canada 41st Canadian Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of New Zealand — Pāremata Aotearoa 49th New Zealand Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of Malaysia — Parlimen Malaysia 马来西亚国会 மலேசிய நாடாளுமன்றம் Type Type Bicameral Leadership Speaker of the Dewan Rakyat Pandikar … Wikipedia
Parliament of Australia — 43rd Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of New South Wales — 55th Parliament Type Type Bicameral … Wikipedia
Parliament House, Canberra — Parliament House is the meeting place of the Parliament of Australia. It is located in Canberra, the capital of Australia. It was opened on 9 May 1988 by Queen Elizabeth II. [ The Australian Political System, p.737 ] Its construction cost was… … Wikipedia
Parliament of the Republic of Moldova — Parlamentul Republicii Moldova Type Type … Wikipedia
Parliament of India — भारत की संसद Bhārat kī Sansad Type Type … Wikipedia
Parliament of the Brussels-Capital Region — French: Parlement de la Région de Bruxelles Capitale Dutch: Parlement van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest … Wikipedia
Parliament Hill — (colloquially The Hill, French Colline du Parlement ) is a scenic location on the southern banks of the Ottawa River in downtown Ottawa, Ontario. Its Gothic revival suite of buildings ndash; the Parliament Buildings ndash; serves as the home of… … Wikipedia
